Subida al cielo
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
...to help her get off.
:29:03
He sure is cute, look at that...
:29:05
He's so cute.
:29:07
He's cute, isn't he?
:29:10
Silvestre, l'm helping too.
:29:13
- She's heavy.
- Come on, come on.

:29:15
- Help me, Silvestre.
- Yes, Oliverio, let's see.

:29:19
Be careful. Get a good
grip on her shoulders.

:29:21
- Slowly.
- l'll hold her legs.

:29:24
- Come on.
- Careful.

:29:26
We'll take her.
:29:27
We'll try to make her
as comfortable as possible.

:29:30
Marta, Marta, get out
so the lady is comfortable.

:29:34
The baby's father will be thrilled...
:29:38
...when he gets back from the mine.
:29:40
lmagine when Albina
surprises you like this?

:29:44
Bring me my son.
:29:46
- Mrs. Linda, bring me the boy.
- My son.

:29:48
Cover him up, he'll get sick.
:29:52
Give him to his mother.
:29:55
Congratulations.
:29:57
Give me those boxes, girl.
:29:59
Where's the blanket?
:30:01
Let's see that smile.
:30:03
Congratulations.
:30:06
l'd love to be his godfather.
:30:08
l have lots of godchildren.
:30:09
But he will be my favorite.
:30:12
l want to see the cutie.
:30:14
Move. Don't pester the lady.
:30:16
- He has hair, look.
- Thanks.

:30:19
lsn't he just like his father?
:30:21
Tough luck. You're
as ugly as him.

:30:24
Let's go, it's getting late.
:30:26
Take care of him, he's lovely.
:30:29
- Shut the door.
- l'm going to cover him.

:30:31
Yes.
:30:32
Get in, it's getting late.

prev.
next.