:34:01
Der er noget bekendt ved det.
:34:06
Bekendt ved det... Thornton...
:34:10
Det er et almindeligt navn.
Tak for planten, Fru Playfair,..
:34:14
..det er forbandet.. pokkers.. frygteligt pænt af Dem.
:34:19
Åh?
:34:36
Det er en seng. Undskyld mig.
:34:42
- Morgen.
- Det er en fin, stor seng, Hr. Thornton.
:34:46
Den største, jeg kunne finde.
:35:03
Er det en seng eller en eksercerplads.
:35:06
En mand må være sprinter
for at fange sin kone i sådan en seng.
:35:46
Hr. Flynn... Og hvad er du
sådan klædt på til, Michaleen Oge?
:35:55
Jeg er kommet...