1:11:03
For en vellykket sammensværgelse.
1:11:17
- En skål for bruden og gommen!
- Et øjeblik.
1:11:22
Der skal ikke skåles
før vi har set brudens formue.
1:11:28
Brudens formue? Den skal I få at se.
1:11:31
Vi vil se den nu, tak.
Ejendelene må ses.
1:11:38
- Fader Lanergan.
- Feeney.
1:11:46
350 pund i guld.
1:11:50
En samling af møbler, linned og tin
følger med søsteren...
1:11:55
...til Will Danaher.
1:12:02
Så, en skål.
1:12:05
Må deres dage blive mange og fulde af lykke.
1:12:09
Må deres børn blive mange og ved godt helbred..
1:12:14
Og må de leve i fred og frihed.
1:12:26
De herrer præster, mine damer og herrer.
1:12:31
Godsejer Danaher har ordet. Med andre ord,
han har noget, han gene vil sige.
1:12:37
Tak. Jeg har en lille meddelelse.
1:12:41
Fyld glassene.