1:37:01
"..og se solen gå ned..."
1:37:06
".. i Galway Bugt."
1:37:13
"For brisen blæser over søen fra Irland."´
1:37:25
Du kommer lige til tiden. Jeg har lige drukket min drink.
1:37:28
- Kom, Sean.
- Vil du have en drink, Sean?
1:37:31
Nej, tak.
1:37:36
Jeg vil tale med dig, privat.
1:37:42
- Hvis der er noget du vil sige, så sig det her.
- Jeg vil hellere snakke privat.
1:37:47
Hvad er der galt? Du er blandt venner.
De kæmpede for dig, ikke?
1:37:53
- Måske de vil gøre det igen.
- Jeg be'r ingen om at kæmpe for mig.
1:37:58
- Nå, så du vil gøre det selv?
- Du véd, hvad jeg kommer for.
1:38:04
Ja, Jeg vil bare høre dig bede om det.
1:38:08
Bed om det, Yank.
1:38:12
- Jeg holder 20 pund på ham.
- Det har jeg osse.
1:38:17
Hvad om jeg stak en af mine næver i lommen?
Højre eller venstre. Du vælger.
1:38:23
Kom nu, det er fair nok, ikke?
1:38:31
Den kæmpende Thornton!
1:38:59
- Det var Hr. Thornton, så jeg tog ham med ind.
- Sid ned.