1:39:04
- Har du blinket dit sidste blink?
- Ja.
1:39:06
- Ikke snydt?
- Nej.
1:39:09
- Spiller du loppespil?
- Nej, jeg...
1:39:14
- Måske skulle jeg ikke bryde sådan ind...
- Nonsens. Hvordan har din yndige brud det?
1:39:20
- Fint.
- Elizabeth, sig godnat til Hr. Thornton.
1:39:24
Men han er jo lige kommer..åh..
Men så, god nat, Hr. Thornton.
1:39:29
- God nat.
- God nat, Cyril.
1:39:32
God nat, Elizabeth. Sov godt.
1:39:38
- Er du sikker...
- God nat, Elizabeth.
1:39:42
Du er den eneste jeg kan være årlig over for.
Jeg må tale med nogen. Ellers bliver jeg skør.
1:39:47
- Danaher, selvfølgelig?
- Ja.
1:39:50
Da du nu ved, hvem jeg er.. eller var,
så ved du også, hvorfor jeg ikke vil slås.
1:39:55
Ja, jeg læste om det igen her til aften.
1:39:59
Nogle samler sommerfugle, nogle frimærker.
Min hobby er sportsbegivenheder.
1:40:06
Her er det.
1:40:08
"Trooper Thorn forlader ringen"
1:40:10
"Sværvægtsudforderen hæger handskerne til side,
efter dræbende knockout"
1:40:14
"Lover han aldrig vil i kamp igen"
1:40:19
Det er en meget forståelig reaktion.
1:40:21
Alle aviser skriver, at det var et uheld.
Bare en af de ting, der sker.
1:40:27
Det der er bare noget i en scrapbog,
men når du bærer rundt på det her..
1:40:34
Tony Gardello var en fin fyr.
1:40:38
Køn lille kone og et hjem, et par børn.
En uplettet kæmper.
1:40:45
Jeg ville ikke vinde på point.
Jeg ville tvære ham ud.
1:40:50
At slå ham i gulvet, mase ham.
Det var, hvad jeg gjorde.
1:40:55
For hvad? Præmien, lidt af entreen.