2:04:04
- Sandt nok.
- Stakkels kvinde.
2:04:06
- Tak, Fyld dem op igen.
- Du skal ikke købe drinks til mig.
2:04:10
- De er på huset, Hr.
- Jeg vil ikke have drinks af dig, din skeløje.
2:04:15
- Jeg betaler.
- Du kan give ved dit gravøl.
2:04:19
Og ikke før.
2:04:23
Jeg betaler!
2:04:29
Bar klud!
2:04:35
- Hvad er klokken?
- Halv seks, Hr.
2:04:45
Gud, han vinder over dig!
2:04:56
Jeg håber ikke du bliver sur,
men jeg har tabt tre pund til fru Delany.
2:05:03
Jeg ved, jeg ikke skulle have væddet, men..
2:05:05
Her, Stuffy, 15 pund.
2:05:11
- Goddag, Elizabeth.
- Deres nåde.
2:05:15
- Og hvad har De lavet hele dagen?
- Hvis De vil have mig undskyldt, så vil jeg...
2:05:20
Jeg kommer med teen, Snuffy.
2:05:25
"Der var en vild dreng fra kolonierne"
2:05:30
"Jack Duggan var hans navn"
2:05:33
"Han var født og opvokset i Irland"
2:05:37
"I en by ved navn Castlemaine"
2:05:41
"Han var sin faders eneste søn."
2:05:45
"Sin moders stolthed og glæde,.."
2:05:49
"og elskede inderligt sine forældre."
2:05:53
"Denne vilde dreng fra kolonierne."