:18:12
- China!
- Nicaragua!
:18:14
Philippines!
:18:24
Sergeant Quirt reporting for duty
and requesting transfer at the same time.
:18:27
- And there it is in triplicate.
- You know something.
:18:32
- You're not gonna get it.
- No?
:18:34
- You know why? I'm glad to see ya.
- No.
:18:35
- You are?
- Yeah.
:18:37
When I asked for a replacement, I thought
they'd send me a run-of-the-mill soldier.
:18:40
And instead, they send me
the finest sergeant in the entire corps.
:18:43
You must really be
in trouble to want me.
:18:46
Cards on the table,
Quirt, I am.
:18:48
I got a company made up of half
old men and half green kids who
want you to wipe their noses.
:18:52
I want you to take those kids
and show 'em what they're in for.
:18:54
Make 'em hard, but don't break 'em.
Eight hours of guns and drill a day.
:18:58
And make them so hard they'd rather eat
steel than take a dressing down from you.
:19:03
Begging your pardon, but where are you
gonna be while all this is going on?
:19:06
I'm gonna be in Paris.
I got eight days leave. Why?
:19:10
If you don't know why you're going to Paris,
I'd be the last one to try to tell you.
:19:14
- Kiper! Kiper. All the platoon
leaders, on the double.
- Aye, sir.
:19:19
- Who's this?
- Lewisohn. Came up with me.
Just got out of the hospital.
:19:22
- Wounded, soldier?
- No, sir. Measles.
:19:24
Measles!
:19:26
Measles!
:19:28
Babies. Always
sending me babies.
:19:31
Look. I wanna show you the layout.
:19:34
Come in.
We're holding over here.
:19:36
On our left is the French.
:19:39
Another baby to see you, Captain Flagg.
:19:51
Charmaine, what are
you doing here?
:19:55
I've changed my mind.
I'm going with you.