:19:03
Begging your pardon, but where are you
gonna be while all this is going on?
:19:06
I'm gonna be in Paris.
I got eight days leave. Why?
:19:10
If you don't know why you're going to Paris,
I'd be the last one to try to tell you.
:19:14
- Kiper! Kiper. All the platoon
leaders, on the double.
- Aye, sir.
:19:19
- Who's this?
- Lewisohn. Came up with me.
Just got out of the hospital.
:19:22
- Wounded, soldier?
- No, sir. Measles.
:19:24
Measles!
:19:26
Measles!
:19:28
Babies. Always
sending me babies.
:19:31
Look. I wanna show you the layout.
:19:34
Come in.
We're holding over here.
:19:36
On our left is the French.
:19:39
Another baby to see you, Captain Flagg.
:19:51
Charmaine, what are
you doing here?
:19:55
I've changed my mind.
I'm going with you.
:20:01
I don't mind if you're going to be
busy in Paris. I'll be busy too.
:20:05
I'll bet!
:20:07
Charmaine, I thought we settled
all this last night.
:20:11
First, I can't take you to Paris
because of your father and my wife.
:20:14
Second, I haven't got room
on the motorcycle.
:20:16
Third, I might not stay in Paris.
This is gonna be one of
the biggest meetings of the war.
:20:20
- General Pershing himself is gonna be there.
- You're a terrible liar. Is he not, Sergeant?
:20:24
- Huh?
- It's not true that General
Pershing would talk to him?
:20:28
It's true, lady. Absolutely true.
Captain Flagg here is a very important man.
:20:33
He has to go to Paris.
As a matter of fact, that's why I'm here.
:20:37
I'm what you'd call
a sort of a... replacement.
:20:41
- I do not understand.
- Never mind. And don't you try
to explain either.
:20:45
Now, Charmaine,
you go on home to Papa Pete.
:20:48
And wait for Captain Flagg.
You're my girl, remember?
:20:51
And if I hear of your running
around with anybody else...
:20:54
I will tear you in two.
:20:56
See? Now, go on home.