:03:02
Vamos, listo. ¿Qué unidad es?
:03:04
Compañía L, quinto regimiento.
- Gracias.
:03:07
- Es el nuestro.
- Lo sé.
:03:14
- ¿Quién es el oficial al mando?
- Flagg.
:03:16
- ¿Quién?
El capitán Flagg.
:03:20
El capitán Flagg.
:03:23
Un momento.
- ¿No es la unidad...
:03:26
El capitán Flagg.
:03:29
Hay que presentarse mañana...
:03:31
...y no me incorporaré hasta
que no tenga más remedio.
:03:34
Nos hemos perdido, ¿vale? Vamos.
:03:36
Flagg.
:04:02
¡Compañía, alto!
:04:42
¡Charmaine! Charmaine!