:43:18
¿De qué está hablando?
- Son tus parientes, Quirt.
:43:21
Pete debió enviar las invitaciones
hace una semana.
:43:25
Hola.
:43:27
Jamás se saldrá con la suya...
:43:29
...porque en cuanto Charmaine...
:44:12
¿Casarte? ¿Quieres casarte?
:44:15
Sí, señor. Creo que usted
puede darme permiso.
:44:18
- ¿Quién es la chica?
- Nicole Bouchard.
:44:21
¿Nicole Bouchard?
¿Vive aquí en Bar-le-Duc?
:44:24
Su padre tiene esa granja
de la colina.
:44:29
Lewisohn.
:44:31
¿No eras tú el chico
que tuvo paperas?
:44:33
Sarampión, señor.
:44:36
Pero llevas aquí sólo ocho días.
¿La conocías de antes?
:44:40
No, señor.
:44:41
Incluso en una guerra,
ocho días es muy poco tiempo.
:44:45
- ¿Seguro que quieres hacerlo?
- Sí, señor, seguro.
:44:50
Apuesto a que sólo quiere tu pensión.
:44:52
No, señor. No lo creo.
:44:54
¿No?
:44:56
- ¿Qué edad tienes?
- Veintidós, señor.
:44:59
Es tu vida...