:53:02
¿Creen que pueden llevarse
a estos críos de aquí?
:53:05
Sí, sí.
:53:05
Pues asegúrense de traerlos
de vuelta vivos.
:53:08
Porque si no, sabré dónde
encontrarle cada día de difuntos.
:53:12
¿Algo más, sargento?
:53:14
Sí, deja de chupar eso. Andando.
:53:24
¿Qué has dicho?
- Nada, señor.
:53:25
- Has dicho algo.
- No he dicho nada.
:53:27
¿Le replicas a un suboficial?
Pennick, ven aquí.
:53:30
Enciérrale y no presentes
cargos hasta que volvamos.
:53:33
Sácalo de aquí
:53:35
Bien, formen filas.
:53:36
Creí que te había nombrado cocinero.
- Nos vamos, señor.
:53:39
Por eso te nombré cocinero. ¡Largo!
:53:41
Formen filas. Vamos.
:53:42
¡Cierren filas!
:53:59
¡De frente! Uno, dos, tres, cuatro.
:54:17
Venga, quitad de ahí esos carros.
:54:21
La infantería de Marina
tiene que avanzar.
:54:25
- ¡Vamos!
- Abuelo.
:54:27
¿A cuánto está Gettysburg?
:54:29
Pregúntale a la policía militar.
:54:31
Tenemos prohibido dar información.
:54:34
¿Gettysburg?
:54:38
¡Abuelo!
:54:40
¡Compañía, alto!
:54:43
Compañía L, todos presentes...
:54:45
...repito, todos presentes,
Capitán Flagg.
:54:49
De acuerdo, Quirt. Vamos, en marcha.
:54:54
¡Sección derecha, marchen!