:41:03
¿Dónde es Deadwood?
:41:05
- Territorio de Dakota,
mas allá de las Sierra Negras.
:41:08
- ¿Indios?
- Tribus Sioux.
:41:11
Pero no debes preocuparte por ellos
cuando viajas con Calamity Jane.
:41:15
¿Llegan trenes allí?
:41:18
No hasta, al menos 100 millas.
:41:21
- Pero la diligencia es cómoda.
- ¿No hay telégrafo?
:41:24
No.
:41:25
Si tu quieres mandar una carta,
hay una estafeta...
:41:29
Si yo me niego me apuntarás con un revólver
y me llevarás al la estación del ferrocarril.¿No es así..?
:41:34
- Bien, estoy a tu merced...
- Ayúdame a empacar.
:41:44
Tengo el presentimiento
que alguien se está sintiendo obligada.
:42:44
Vamos pieles rojas, desnudos salvajes!
:42:48
Vengan y saquen su pasaje de ida
a la tierra de caza de sus ancestros
:42:52
¡Vengan, a agarrarnos y tomen esto!