:29:13
ENTREE DES ARTISTES
:30:17
Qu'y a-t-il, madame? Où est le vaurien?
:30:22
Qui êtes-vous?
:30:24
Je m'appelle Canary, Mlle Adams,
mais on me surnomme Calamity.
:30:28
Je viens de Deadwood City
pour vous convaincre d'y aller avec moi.
:30:32
Bon sang, j'ai jamais rien vu de plus joli.
:30:38
Je savais pas qu'une femme
pouvait être comme ça.
:30:44
- Votre robe tient comment?
- Je vous en prie!
:30:46
- Je dois me changer. D'accord?
- Pour vous aider? Bien sûr.
:30:50
J'ai flingué des hommes
pour moins que ça.
:30:52
Si vous ne sortez pas immédiatement,
M. Canary,
:30:55
ou M. Calamity,
ou quel que soit votre nom...
:30:58
Monsieur?