:37:03
Je vais vous montrer votre chambre.
:37:06
La plus belle de l'hôtel. Repeinte exprès.
:37:09
Merci.
:37:14
Messieurs.
:37:23
- Félicitations.
- Il n'y a qu'elle qui pouvait le faire!
:37:27
Si elle allait chercher Sitting Bull,
elle le ramènerait!
:37:30
Tu as vu le spectacle de Mlle Adams?
:37:33
C'est comment, la ville?
:37:35
Chicago est le plus bel endroit
de l'Illinois!
:37:39
Ecoutez.