1:16:04
Ma chérie.
1:16:07
Il ne faut pas.
1:16:09
Je vous aime.
1:16:11
Je...
1:16:16
Et Calamity?
1:16:21
Elle sera demoiselle d'honneur.
1:16:44
Attends.
1:16:46
- Où tu vas?
- Je rentre.
1:16:48
Je l'ai amenée ici. Moi.
1:16:50
De Chicago. Pour qu'elle flirte avec Danny.
1:16:54
Y a pas de place dans cette ville
pour moi et cette voleuse d'hommes!
1:16:59
C'est pas sérieux à ce point.
Les gens jouent un rôle bizarre en société.
1:17:03
Tu les as vus dans le jardin.
Ils jouaient pas un rôle!
1:17:18
- Donne-moi cette arme.
- Pousse-toi.
1:17:22
Je ne la vois pas.
1:17:25
Tu es la seule au monde
à t'en faire pour Calamity.
1:17:47
Ma demoiselle d'honneur?
1:17:50
- Ça va?
- Oui, ça va.
1:17:56
C'est qu'une pauvre voleuse
de concession.