:08:03
Èlovìk mohl jít vlastní cestou
moná v dobách osadníkù.
:08:06
Dnes musí spolupracovat.
:08:12
SKLAD
:08:14
Levo!
:08:15
Nemùete aspoò jednou
pracovat obìma rukama?
:08:18
Za to, jak mì platíte, sotva.
:08:21
Pøipravte mu proviant.
:08:22
Ubikace roty G jsou a nahoøe.
Odneste si bágly a pak pøijïte.
:08:26
Leva vám to pomùe odtáhnout.
Uetøí vám pár cest.
:08:30
Díky.
:08:31
Nerad vidím, kdy se plýtvá energií.
Tu svou budete navíc potøebovat.
:08:38
Vypadá jako dobrej chlap.
:08:41
Já tenhle typ znám. Je to palièák.
:08:53
Ty její svetøíky.
:08:56
Urèitì je chladnìjí ne ledovec.
:08:58
Ta ne, éfe. Ta ví, co a jak.
U jsem vám to øíkal.
:09:02
Opravdu?
:09:03
Tady ne, ale kdy jsem slouil ve Fort Bliss,
slyel jsem o ní víc ne dost.
:09:09
- Vánì?
- Se mnou ne.
:09:10
Ale znám chlapy, s kterýma si uívala,
tak mi nic neøíkejte.
:09:14
Já nic neøíkám. To vy.
:09:22
- Dobré ráno, serante.
- Dobré, madam.
:09:24
Hledám manela.
:09:25
Kapitán Holmes teï odjel
do mìsta. Sluebnì.
:09:28
Mìl mi tu nechat nìjaké vìci. Nevíte o tom?
:09:31
Nevím, madam. Mùu pro vás nìco udìlat?
:09:35
Ne, díky.
:09:36
Rád bych vám pomohl.
:09:48
Manel mi o vás hodnì vyprávìl, serante.
:09:51
Øíká, e jste schopný.
:09:53
Ano, madam.
:09:55
Jak to, e jste tak schopný, serante?
:09:58
U jsem se tak narodil.