:09:02
Opravdu?
:09:03
Tady ne, ale kdy jsem slouil ve Fort Bliss,
slyel jsem o ní víc ne dost.
:09:09
- Vánì?
- Se mnou ne.
:09:10
Ale znám chlapy, s kterýma si uívala,
tak mi nic neøíkejte.
:09:14
Já nic neøíkám. To vy.
:09:22
- Dobré ráno, serante.
- Dobré, madam.
:09:24
Hledám manela.
:09:25
Kapitán Holmes teï odjel
do mìsta. Sluebnì.
:09:28
Mìl mi tu nechat nìjaké vìci. Nevíte o tom?
:09:31
Nevím, madam. Mùu pro vás nìco udìlat?
:09:35
Ne, díky.
:09:36
Rád bych vám pomohl.
:09:48
Manel mi o vás hodnì vyprávìl, serante.
:09:51
Øíká, e jste schopný.
:09:53
Ano, madam.
:09:55
Jak to, e jste tak schopný, serante?
:09:58
U jsem se tak narodil.
:10:01
To se mi líbí.
:10:03
Tak na shledanou, serante.
:10:08
Ta ale je, co?
:10:10
Co je?
:10:12
enská.
:10:13
Vidìl jsem lepí.
:10:21
Karen?
:10:35
- Promiò, jdu pozdì.
- To nevadí.
:10:37
Zdrel jsem se s generálem Slaterem.
Narazil jsem na nìj v klubu.
:10:41
Vánì? Co ti chtìl?
:10:44
Úspìch, øekl.
:10:46
Úspìch ve válce, úspìch v míru.
:10:49
O mém povýení ani slovo.
:10:51
Nìkdy mám dojem, e jen èeká,
aby mì potopil.
:10:54
Kdybys míò pochleboval generálùm
a byl víc u své roty,
:10:57
- moná bys to povýení dostal.
- Rota se o sebe postará sama.