:04:00
?עמוד-נוח. איפה התיק האישי שלך
:04:05
.נולד בקאנטקי. גויס בפורט מאייר, וירג'יניה"
:04:08
".חיל התזמורת, חצוצרן ראשי"
:04:12
.פרואיט, אני תמיד מדבר עם חיילי החדשים
:04:15
.יש לי יחידה מצויינת המתפקדת כהלכה
:04:18
.אם אני אוהב חייל, הוא יכול להיות מש"ק במהירות
:04:22
.אבל הוא חייב להוכיח את עצמו
:04:25
?באיזו צרה הסתבכת שם
:04:28
.לא הסתבכתי, המפקד
:04:29
?מה גרם לך לעבור לכאן, אם כך
:04:31
.זה היה ענין אישי
:04:34
?רצית לשאול משהו, סמל -
.כן, המפקד -
:04:37
.פרואיט, היית רב"ט בחיל התזמורת
:04:39
הורדת לדרגת טוראי על מנת לעבור
?ליחידה של חיל הרגלים. מדוע
:04:44
,בגלל שאתה אוהב לצעוד
.או בגלל שלא היית יכול לסבול את החצוצרה
:04:48
.זה היה ענין אישי
:04:50
.המפקד יחליט אם זה ענין אישי או לא
:04:53
?ובכן
:04:55
.הייתי חצוצרן ראשי במשך שנתיים
:04:57
.לסמ"ר היה חבר שהועבר מחיל אחר
:05:00
.ביום למחרת הוא נהיה חצוצרן ראשי במקומי
:05:03
.הייתי חצוצרן טוב יותר
:05:05
?וביקשת לעזוב בגלל זה
:05:08
.אולי זה לא הגיוני אבל זו הסיבה
:05:11
!רגשותיו נפגעו. כמה שהם ילדותיים
:05:14
.נחזיר לך חזרה את הדרגות ואולי עוד אחת בנוסף
:05:18
?אתה יודע למה צורפת לפלוגה הזו -
.לא, המפקד -
:05:21
.הפעלתי קשרים
?אני מאמן האיגרוף החטיבתי. אתה יודע
:05:25
.כן, המפקד
:05:26
.ראיתי את הקרב שלך עם קונורס בזירה לפני שנה
.היית צריך לזכות
:05:30
.תודה, המפקד
:05:32
החטיבה שלנו הובסה במשחקי הגמר בדצמבר
.האחרון, אבל אני מתכוון לזכות השנה
:05:36
.כל מה שהייתי צריך זה מתאגרף במשקל בינוני
:05:40
.אני מצטער, המפקד. הפסקתי להתאגרף
:05:42
?הפסקת להתאגרף? מתי? למה
:05:45
.לפני שנה
:05:48
?אולי שמעת מה קרה עם דיקסי וולס
:05:51
?אתה מתכוון לבחור שנפגע -
.כן,המפקד -
:05:54
.כן, שמעתי על זה. חבל מאוד
:05:56
.אני מבין איך אתה מרגיש, אבל דברים כאלה קורים
:05:59
.לכן החלטתי לפרוש, המפקד