:31:05
.היינו מתים
:31:07
.מוטב שלא נשב כאן עוד
:31:09
.מוטב שתקום ותשב בצד הדרך
:31:12
?למה אתה מתכוון, רק אני
:31:14
.לך יש יותר סיבות לחיות ממני
:31:16
.אתה צריך לדאוג לכל הפלוגה
:31:18
.זוז לצד השני של הדרך
:31:21
.אני זקן וזה לא משנה אם אמות
:31:24
.לך יש את כל החיים לפניך. אל תתווכח. קום
:31:27
.לא, המפקד, לא פרואיט
:31:28
.פרואיט נשאר פה עד לסוף המר
:31:34
.בסדר, נשאר יחד
:31:40
.לא הייתי יכול לקום בכל מקרה
:31:48
.יש לי את הצרות הגדולות ביותר בעולם
:31:52
?בעולם כולו
:31:54
.קח לדוגמא את האהבה
:31:56
?האם אתה באופן אישי נתקלת בה פעם
:32:00
.אתה תבין למה אני מתכוון
:32:03
הבחורה הזו
:32:05
...היא רוצה שאהיה
:32:08
?שתהיה מה -
.קצין -
:32:11
?אתה יכול לראות אותי בתור קצין
:32:14
.כן, אני יכול לראות אותך בתור קצין
:32:17
.אתה תהיה קצין טוב
:32:18
.שניכם יכולים לראות יותר ממה שאני יכול לראות
:32:21
.אני לא רוצה להיות קצין. טוב לי בעמדתי
:32:27
.אני עלול להפוך למישהו כמו הולמס
:32:30
?אתה לא רוצה שאהיה כמו הולמס, נכון
:32:35
?נכון
:32:38
.אדם צריך להיות מה שהוא יכול לעשות
:32:52
?מה שלום הבחורה שלך
:32:55
?מה שמה שוב
:32:59
.לורין