From Here to Eternity
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:08:03
Förr i tiden kunde man kanske
gå sin egen väg.

:08:06
ldag måste man ta plats i laget.
:08:12
FÖRRÅD
:08:14
Leva!
:08:15
Kan jag nån gång få se dig
med båda händerna upptagna?

:08:18
Det blir inte mer med den lön jag får.
:08:21
Ge honom utrustning.
:08:23
G-kompaniet är på översta våningen.
Ta upp väskorna och kom sen hit.

:08:26
Leva hjälper dig att släpa upp prylarna.
Du sparar in fyra, fem vändor.

:08:30
Tack.
:08:31
Jag avskyr att se energi förslösas.
Dessutom kommer jag att behöva din.

:08:38
Han verkar vara hygglig.
:08:41
Jag kan typen. Han är envis.
:08:53
Hon och hennes tröjor.
:08:57
Hon är nog kyligare än ett isberg.
:08:58
Inte hon. Hon har varit i svängen.
Det har jag ju sagt.

:09:02
Jaså?
:09:03
Här har jag inte hört nåt, men vid
Fort Bliss hörde jag mycket om henne.

:09:09
-Gjorde du?
-Okej, inte jag.

:09:11
Men jag känner några av killarna
hon strulade med, så försök inte.

:09:14
Jag försöker ingenting.
:09:22
-God morgon, sergeant.
-Morron.

:09:24
Jag söker min man.
:09:25
Kapten Holmes åkte nyss till stan. I affärer.
:09:28
Han skulle lämna några saker till mig.
Vet ni nåt om det?

:09:31
Nej, tyvärr, frun. Kan jag göra nåt?
:09:35
Nej, tack.
:09:36
Jag hjälper gärna till.
:09:48
Min man har berättat om er, sergeant.
:09:51
Ni är väldigt effektiv.
:09:53
Ja, frun.
:09:55
Vad gör er så effektiv?
:09:58
Jag föddes smart.

föregående.
nästa.