1:14:01
-Well?
-Have a nice trip?
1:14:03
-My son, where is he?
-ln the café where the girls work.
1:14:07
l explicitly told you
to stay with him.
1:14:11
He can't be left alone
with that blonde man-trap.
1:14:15
He's perfectly safe.
1:14:16
Right now, the man-trap is in court
explaining things to the police.
1:14:22
-That's better.
-We'll go when you're through customs.
1:14:26
l'll be right with you.
1:14:35
l beg your pardon.
1:14:38
Sir Beekman.
l heard you'd gone to Africa.
1:14:41
What'd you say? My name is
not Beekman, l'm Amos Finch.
1:14:45
All right.
1:14:47
Don't be in such a rush.
You're the chap on the boat?
1:14:51
l am.
1:14:52
-l was joking. Of course l'm Beekman.
-You're sure?
1:14:56
My plane leaves in an hour.
Do you know where to find Miss Lee?
1:15:01
-l think so.
-Give her a message after l've gone.
1:15:05
Tell her that l had no choice.
What l did, l had to do.
1:15:11
She'd understand
if she knew my wife.
1:15:15
Tell her l know money
means nothing to her.
1:15:18
-But l'll make it up to her.
-l'll tell her.
1:15:21
Thanks awfully, old boy.
lt'll be a great favor.
1:15:26
-All right, take me to this young lady.
-Yes, sir.
1:15:31
(SPEAKS lN FRENCH)
1:15:39
(SPEAKS lN FRENCH)
1:15:41
(SPEAKS lN FRENCH)