:32:06
Un doux au revoir...
:32:13
Elle va I'enfermer
dans un placard, jusqu'à Cherbourg.
:32:18
- Je I'en remercierais!
- Je le trouve mignon.
:32:22
Il ne s'agit pas de ça.
Tu me comprends. Que fais-tu?
:32:27
Un essai. Je me demande avec
quoi je la mettrai, quand... Ça me va?
:32:33
Comme un boisseau d'ennuis.
:33:24
- M. Henry Spofford III n'est pas là?
- Pas encore. Voici sa chaise.
:33:30
La place de Mlle Shaw est là.
:33:32
Mon amie est trop timide
pour demander de s'asseoir ici.
:33:37
Voyager à reculons la rend malade.
:33:45
Tiens! Nous sommes à la même table?
:33:47
On m'a installé ici.
:33:49
Vous avez payé cher?
:33:51
Savoir le chiffre
vous rendrait prétentieuse.
:33:54
Vous faites un bon voyage?
:33:56
Vous êtes souvent allé en Europe?
Vous n'êtes pas esseulé, à bord?