:47:10
Il va arriver.
Tu as préparé les cocktails?
:47:16
C'est une vraie étuve, ici.
Je coupe le chauffage!
:47:19
N'y touche pas.
:47:22
C'est qu'on étouffe. Pourquoi...
:47:24
Ah, bon! Pour lui...
Ton intelligence me stupéfie parfois.
:47:29
Nos verres, c'est de I'eau
et du bitter. Evite toute réflexion.
:47:36
Voilà son verre. Trois comprimés
de somnifères suffiront?
:47:40
Ça fait beaucoup.
C'est du sérieux.
:47:43
Ce qu'on fait, il faut le faire bien.
:47:56
Bonsoir. Votre cocktail vous attend.
:48:01
Ce qu'il fait chaud, ici!
40° au moins!
:48:04
Lorelei a peur de s'enrhumer.
:48:08
C'est le cocktail-maison.
:48:12
Il est très léger.
Connaissez-vous ce toast?
:48:16
Un buveur nommê Eloi
S'êtait dêlabrê le foie
:48:20
Il souffrait d'une cirrhose
Mais forçait la dose
:48:24
Il avait raison
Car c'êtait bien bon
:48:27
J'en connais un autre: cul-sec!
:48:40
Il va faire explosion?
:48:42
Qu'est-ce que c'était?
:48:45
A parts égales,
whisky, vodka, cognac et gin.
:48:55
- C'était de I'eau?
- Non, de la vodka pure.
:48:58
Vous en revoulez.