:44:01
- Samo se pouri.
- U redu, draga moja.
:44:08
Kako podnosi tog starkelju?
Nakane mu nisu èasne.
:44:13
Zaboga, daj me izvuci odavde!
:44:22
Pomozi mi.
:44:25
Sva si u masnicama? Malone je
cijelo vrijeme bio sa mnom.
:44:29
- G. Spofford prejako me povukao.
- Nema veze. Dokopala si se slika?
:44:35
- Nisu bile ondje.
- Sigurno?
:44:37
Posvuda sam pogledala.
Èak nisu ni na razvijanju.
:44:42
- Onda su mu u depu.
- Zacijelo. Prokletnik!
:44:46
Ne bi ih skrivao kad bi mislio
da nas je prevario.
:44:50
Naruèi veèeru za troje u naoj kabini,
i nekakvo pièe.
:44:55
Dolazimo za 10 minuta.
:44:57
Ne ispraznimo li mu depove,
ne zavrjeðujemo biti ene.
:45:01
Sve èu pripremiti.
:45:14
Samo to nije stigao.
Pièa su spremna?
:45:18
Gotovo spremna.
:45:20
U sobi je kao u peènici.
Iskljuèit èemo grijanje.
:45:23
Ostavi to.
:45:25
Ali vruèe je, zato...?
:45:27
A, zbog njega. Zna,
katkad me tvoj um zadivi.
:45:32
Hvala. Naa su pièa voda i biter,
pa ne stavljaj primjedbe.
:45:37
to to radi?
:45:39
Ovo je njegovo.
Tri tablete su dovoljne?
:45:43
Tri su mnogo. Ovo je jaka stvar.
:45:46
Ako neto radi, uradi to kako treba.
:45:50
Evo ga.
:45:54
- Uði.
- Tvoje cigarete.
:45:57
- Bok, gðice Lee.
- Kokteli su napravljeni.