:09:13
	Metti che la nave affondi. Quale
delle due salveresti?
:09:18
	Affogherei nel dubbio.
:09:25
	- Si accomodino da questa parte.
- Grazie.
:09:31
	Mamma, è proprio come una stanza vera!
:09:35
	Guarda! Le finestre tonde!
:09:38
	Sì, cara.
Quello mettilo là, Frisbee.
:09:42
	Un momento, aspettami
alla banchina. Lorelei...
:09:46
	- Dov'è Dorothy?
- Non lo so.
:09:48
	È sparita. Spero non abbia
una cattiva influenza su di te.
:09:53
	Dorothy non è cattiva davvero.
È solo un po' scema.
:09:58
	È sempre a innamorarsi di qualcuno
solo perché è bello.
:10:02
	lo gli dico che innamorarsi dei ricchi
è facile come innamorarsi dei poveri.
:10:08
	E lei dice: "se sono alti e bruni",
e non guarda mai il reparto cassa.
:10:14
	Perciò sono la sua meglio amica.
Ha bisogno di una come io.
:10:18
	Poche ragazze hanno la tua
magnifica volontà di apprendere.
:10:23
	- Questo è vero.
- Devi metterla in un posto sicuro.
:10:27
	- Cos'è?
- Una lettera di credito.
:10:30
	Che carino! Mi scrivi
prima che sono partita.
:10:33
	- No, una lettera di credito è denaro.
- Denaro?
:10:38
	- Presentala in banca quando arrivi.
- È molto carino!
:10:42
	Scrivimi tutti i giorni.
Mi sentirò tanto sola.
:10:46
	Ecco ti ho portato
un regalino d'addio, tesoro.
:10:50
	Babà! Babà!
:10:52
	Penso che di te ce n'è
uno solo al mondo.
:10:58
	Scusi, ho sbagliato.