:29:01
Non è per il denaro.
Però era una promessa.
:29:04
- Non è uno di quelli, vero?
- Uno di quelli?
:29:07
Uno che dice alle donne
che ha tanti soldi.
:29:11
Che c'è di male ad averli?
:29:13
Sì, proprio uno di quelli.
Vada a farsi friggere.
:29:17
No, aspetti...
:29:19
Non sopporto i ricchi che
credono basti...
:29:22
No, un momento! Non sono sempre così.
A volte sono tanto carino.
:29:27
A volte parlo senza pensare.
:29:30
Lei è a compartimenti stagni.
:29:33
- Ho fatto uno sbaglio.
- Sì, e grosso.
:29:36
Mi avevano male informato.
Ora che ci ho sbattuto la testa...
:29:41
...mi ricordo che non parlavano
di lei, ma della sua amica.
:29:46
- Lorelei.
- O sbaglio di nuovo?
:29:49
No, i soldi sono un dopolavoro
per Lorelei.
:29:56
- La sua amica le dà dei pensieri?
- È un osservatore!
:30:01
Sono perdonato?
:30:03
Data la carestia di uomini qui...
:30:06
Bene. Ricomincerò da capo.
E le prometto che...
:30:10
Ritornano.
:30:12
Era un pezzo che non ridevo così!
:30:13
- ll signor Malone, Miss Lee e Piggie.
- Piacere.
:30:19
Piggie è un ballerinissimo.
È così leggero che non ci crederesti.
:30:25
- Come un quintale di piume.
- Adesso mi fa arrossire.
:30:29
- Che succede?
- Mia moglie.
:30:32
- Credevo fosse la sua miniera!
- Vuoi unirti a noi?
:30:36
- L'ho già fatto...
- Posso presentarti Miss Lee.
:30:39
- Miss Shaw e il signor...
- Malone.
:30:43
- Piacere, anzi piacerissimo.
- Grazie.
:30:47
Siediti, ci stiamo divertendo.
:30:50
Lady Beekman, è la più bella
gioielleria che ho mai visto.
:30:56
Degli orecchini sono fiera. Gioie
di famiglia tramandate nei secoli.