:43:01
	Se poi ti interessa,
credo di sapere dove puoi trovarla.
:43:06
	Era per chiederlo.
:43:28
	Ah, benone!
:43:58
	Signor Spofford, dammi una mano.
Sono in un guaio.
:44:03
	- È una ladra lei?
- Cielo, no!
:44:06
	Mi ha rinchiusa il cameriere.
:44:08
	- Perché non ha suonato?
- Non ci ho pensato.
:44:13
	- Se fosse una ladra e I'aiutassi...
- Aiutami, prima che arriva qualcuno.
:44:18
	Sto riflettendo. Va bene.
L'aiuterò per due ragioni.
:44:24
	Lascia perdere le ragioni!
:44:26
	Sono troppo giovane
per andare in prigione.
:44:29
	E poi lei possiede un bel po'
di magnetismo animale.
:44:36
	Guardi! Sta venendo gente.
:44:42
	- Oddio! Che cosa faccio?
- Si tenga questa attorno al collo.
:44:54
	Buonasera.
:44:56
	Ma cosa sta facendo lassù?