:32:03
Nou, goed dan. Au revoir.
- En jij ook een leuk au revoir.
:32:09
O, m'n diadeem. Dank je wel.
:32:13
Arme kerel. Ik wed dat ze hem de rest
van de reis in haar kast opsluit.
:32:18
Ik zou haar daar dankbaar voor zijn.
- Ik vind hem wel leuk.
:32:21
Daar gaat het niet om.
Je weet wat ik bedoel.
:32:26
Wat ben je aan het doen ?
- Even uitproberen.
:32:29
Wat moet ik erbij dragen ?
Hoe ziet het eruit ?
:32:33
Precies als iets waar
problemen van komen.
:32:42
Ik zei tegen de coalitieleider dat we
een man nodig hebben die iets doet...
:32:50
Maak je verhaal af, lieverd.
:33:12
Uw tafel, madame.
- Goedenavond, Miss Lee, Miss Shaw.
:33:16
Dit zijn Mr. Crossley,
Mr. Franklin. Mr...
:33:20
Mason. Hoe maakt u het ?
- Ik ben Mr. Brooks.
:33:23
Aangenaam. Is Mr. Spofford er ook ?
- Nee, maar dit is z'n stoel.
:33:28
U zit hier, Miss Lee.
- En u hier, Miss Shaw.
:33:32
Kan m'n vriendin op uw plaats zitten ?
- Maar natuurlijk.
:33:37
Ze wordt ziek als ze achteruitrijdt.
- Het spijt me.
:33:45
Gek dat we aan dezelfde tafel zitten.
- Deze stoel werd me toegewezen.
:33:49
Hoeveel heeft het je gekost ?
- Zeg ik niet. Dan word je verwaand.
:33:54
Geniet u van de reis, Mr. Franklin ?
Hoe vaak heeft u hem al gemaakt ?
:33:59
Vindt u het niet eenzaam op de
oceaan ? Ik ben dol op conversatie.