:37:00
Je zei dat hij je deed denken
aan een maan op Coney Island.
:37:04
Misschien was het
wel dezelfde. Waarom ?
:37:06
Ik vroeg me af wat een rijke man
als jij op Coney Island deed.
:37:14
Ik had eerder gedacht dat je
in Bermuda of Palm Beach zou zijn.
:37:30
Moet ik ingrijpen ?
- Ze dansen alleen maar.
:37:35
Dat bewijst niets.
- Je klinkt als een detective.
:37:40
Kom. We gaan onze maan zoeken
en je vriendin vergeten.
:37:44
Ik zou problemen hebben
als ik Piggy overboord duwde.
:37:47
Niet als ik bij je ben.
:37:49
Waarom verwijt je het hem ?
Hij is niet de enige schuldige.
:37:53
Nee... Wat bedoelde je
daar nu precies mee ?
:37:58
Hoe kunnen twee zo verschillende
vrouwen vriendinnen zijn ?
:38:04
Voor alle duidelijkheid: Niemand
praat over Lorelei behalve ik.
:38:09
Ze is een bijzondere meid.
Je kent haar gewoon niet.
:38:16
Je vindt het toch niet erg
dat ik jou leuker vind ?
:38:22
Die ruzie hebben we snel bijgelegd.
- Waar moeten we het nu over hebben ?
:38:28
Laten we het over jou hebben.
:38:30
Ik heb het laatste uur
eens diep nagedacht.
:38:35
Ik dacht erover iets te doen.
- Waar dacht u dan aan ?