1:11:24
-O Gus gostou do teu número?
-Parecia um pouco sorumbático.
1:11:29
Passa-me o chapéu, por favor.
1:11:31
Ele é amoroso, não é?
Amo realmente o Gus.
1:11:34
Amas?
1:11:36
Não há outro milionário
com melhor feitio.
1:11:40
Nunca ganha uma discussão,
faz tudo o que peço...
1:11:43
...e tem dinheiro para o fazer.
Como posso não amá-lo?
1:11:48
Acho que tens razão.
Não falemos de amor.
1:11:51
Faz-me lembrar o meu amigo Malone,
a doninha humana.
1:11:59
Está aqui a Polícia!
Têm um mandado de prisão para si.
1:12:04
Virá nos jornais!
Prejudicará o meu negócio!
1:12:10
Devolves a tiara?
1:12:12
Se a devolver,
estarei a admitir que a roubei.
1:12:15
Estás num país estranho.
Não podes provar que não a roubaste.
1:12:20
Queres ir parar à Bastilha?
1:12:23
-E melhor devolvê-la?
-Onde está?
1:12:25
-Ali.
-Anda, vamos buscá-la.
1:12:29
-Não é justo!
-Não, claro que não é!
1:12:34
Desapareceu!
1:12:36
O quê? De certeza
que foi aqui que a guardaste?
1:12:39
Sim. Foi roubada!
Foi roubada!
1:12:44
A Polícia!
Menina, estamos numa grande alhada.
1:12:49
Anda...
1:12:51
-Dou-te impulso.
-Lorelei? Sou eu, o Gus.
1:12:55
-E ele a tua melhor hipótese.
-Não me dará mais impulso que tu.