1:25:03
Ninguém se casa com ela
só por ser bonita.
1:25:06
Mas, valha-me Deus, não ajuda?
1:25:09
Gostaria que a sua filha
se casasse com um pobre?
1:25:13
Gostaria que ela tivesse
as coisas mais maravilhosas do mundo.
1:25:18
Por que é errado
eu querer essas coisas?
1:25:21
Bem, reconheço que...
1:25:23
Disseram-me que era estúpida.
Não parece estúpida.
1:25:27
Sei ser esperta quando interessa,
mas a maioria dos homens não gosta.
1:25:31
Excepto o Gus.
Ele interessa-se pelos meus miolos.
1:25:35
-Não, ele não é assim tão parvo.
-Mudou de ideias?
1:25:40
-Não sei... Não sei o que vos dizer.
-Paizinho?
1:25:46
Não é o senhor.
Queria dizer ""filhinho"".
1:25:49
Dá-me três minutos
a sós com o teu pai.
1:25:52
-Vai lá, querido.
-Sim, amor.
1:25:55
Em relação ao que dizíamos...
1:25:58
Há muito a considerar.
Só não posso responder...
1:26:13
Por favor, para os vossos lugares.
1:26:29
Lembra-te: no dia do casamento,
podemos dizer ""sim"".