:33:12
Masanýz hanýmefendi.
:33:14
Ýyi akþamlar Bn. Lee ve Bn. Shaw.
Bu Bay Çrossley. Bay Franklin.
:33:21
-Bay Mason. Memnun oldum.
-Bay Brooks.
:33:23
Memnun oldum.
:33:24
-Bay Spofford burada mý?
-Hayýr, yeri burasý.
:33:28
-Siz buraya Bn. Lee.
-Bn. Shaw, siz de buraya.
:33:32
-Arkadaþýmla yer deðiþtirir misiniz?
-Elbette.
:33:37
Ters oturunca midesi bulanýyor.
:33:39
-Özür dilerim.
-Rica ederim.
:33:45
-Nasýl oldu da ayný masadayýz?
-Bana burasý verilmis.
.
:33:49
-Kaça patladý?
-Söyleyemem. Kibirlenirsin.
:33:54
Yolculuk iyi gidiyor mu?
:33:56
Okyanusu kaç kez geçtiniz?
Ýnsan yalnýzlýk çekmiyor mu?
:34:01
Sohbet etmeye bayýlýrým, ya siz?
:34:04
Matmazel, Bay Spofford geldi.
:34:09
Fýsýldadýðým için özür dilerim.
Ýyi izlenim býrakmaya çalýþ.
:34:14
Bu taraftan efendim.
Bay Henry Spofford.
:34:23
Tek basýnýza mý
.
seyahat ediyorsunuz?
:34:27
Hayýr. Uþaðým, öðretmenim
ve antrenörümle.
:34:30
Hakkýnýzda öyle çok þey duydum ki,
çok daha yaþlýsýnýz sanýyordum.
:34:36
Güzel bir kýzý görünce
anlayacak kadar büyüðüm.
:34:41
Bu gezi çok güzel olacaða benziyor.
:34:44
Þahsen, hiçbir yemeði
kaçýrmaya niyetim yok.
:34:48
Nasýl gidiyorum?
:34:56
-Þurada bir yer var.
-Ernie, sigara alýr mýsýn?