How to Marry a Millionaire
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Stavi ih, još nema muškaraca.
Brzo si došla. Taksijem?

:10:08
Nisam imala novca. Chrysler mi je
ponovno dopustio probnu vožnju.

:10:14
- Onog sa zlatnim ukrasima?
- Bili su zlatni? Nisam imala naoèale.

:10:19
Onaj koji su meni poslali
imao je zlatne ukrase.

:10:26
- Lijepo, je li?
- Savršeno.

:10:29
- I stvarno smo ušle?
- Zacementirale se.

:10:32
- Nazvat èu Loco.
- Tko ti je to Loco?

:10:35
Ona djevojka iz Jerseyja
o kojoj sam ti prièala.

:10:38
- Nisi rekla da se zove Loco.
- Tako je zovu fotomodeli.

:10:42
- To znaèi luda.
- To znam.

:10:46
- Halo?
- Sreðeno.

:10:47
- Stani.
- Samo trenutak.

:10:49
Ne mogu živjeti sa ženskom
koju ni ne poznajem.

:10:52
I ne moraš.
Pozvat èu je da doðe.

:10:55
Ako ti se ne svidi,
kraj prièe.

:10:58
- Je li na nivou?
- Je li?

:10:59
Triput je bila na naslovnici
Harper's Bazaara.

:11:03
- Zna se ponašati?
- Hajde da vidimo.

:11:07
- Koliko novca imaš?
- Èetvrt dolara.

:11:10
Sjajno. Kupi nam usput
nešto za ruèak.

:11:15
- Za koliko?
- Tri.

:11:17
Dobro, èim se odjenem.
:11:20
Lijep prilog poslu od milijun dolara.
Jedna kovanica.

:11:24
Možda. Ali, ona zna mnogo postièi
s èetvrt dolara.

:11:30
Ne znam kako bih vam se zahvalila.
Tako mi je neugodno.

:11:35
Nema zašto. Svakome se može dogoditi
da zaboravi novac. Dogaðalo se i meni.

:11:40
- Bok, dušo.
- Uði.

:11:44
Srela sam ga na blagajni.
Kako se ono zovete?

:11:47
Tom Brookman.
B-R-O-O-K-M-A-N.

:11:51
Ovo je gðica Pola Debevoise.
A ovo gðica Page, zar ne?

:11:55
- Gospoða Page.
- Drago mi je. Baš je bilo smiješno.

:11:59
Naruèivao sam, a gðica Dempsey
rekla je da ima samo èetvrt dolara...


prev.
next.