How to Marry a Millionaire
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
S takvim naoèalama vaše lice
poprima zanimljivu osobitost.

1:02:07
Ne izgledam
kao usidjelica?

1:02:10
Nikad nisam vidio nikoga
tko bi manje izgledao kao usidjelica.

1:02:21
Kako se zovete?
1:02:30
Naime, poslao sam èek
struènjaku za porez.

1:02:34
No umjesto da plati porez,
on je zadržao novac.

1:02:38
- Zar niste rekli poreznoj upravi?
- Jesam.

1:02:41
Sažalijevali su me, ali su
svejedno htjeli svoj novac.

1:02:44
- I kad ste im rekli da je prevarant?
- Za njih sam jedini prevarant ja.

1:02:50
Morao sam nabaviti dokaz.
Morao sam naèi taj èek.

1:02:53
Ma zamislite
vi to!

1:02:55
Doznao sam da je otišao u Kansas City.
Ili èe platiti ili èu mu slomiti vrat.

1:03:01
- On je tamo?
- Tako mi kažu.

1:03:05
- Zašto onda idete u Atlantic City?
- Tko ide u Atlantic City?

1:03:12
- Ne letimo li tamo?
- O èemu to govorite?

1:03:16
- Ovo je Midland Sky Chief.
- Šalite se?

1:03:20
Ni sluèajno. Trebali bismo sletjeti
u Kansas City za 20 minuta. Zašto?

1:03:26
Ma, ništa.
1:03:32
Dajte, prièajte mi još.
Prièajte o bilo èemu.


prev.
next.