I Confess
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Naturligvis ikke, fader.
:26:04
Men jeg må jo tage
alle oplysninger i betragtning.

:26:08
I en mordsag er hver eneste
oplysning væsentlig for politiet.

:26:14
Vi kan jo virke snagende,
og det kan sætte folk i forlegenhed.

:26:18
- Jeg er skam ikke forlegen.
- Det var godt.

:26:23
Jeg har tænkt på den dame,
de mødte uden for villettes hus.

:26:28
Jeg så dem tilfældigvis
inde fra huset.

:26:31
Min aftale med villette kan ikke
være af nogen vigtighed for dem.

:26:36
Den taler vi ikke om lige nu.
:26:39
I en mordsag skal man kunne
hoppe fra en detalje til en anden.

:26:43
- Måske gik det for hurtigt.
- De hopper nok for hurtigt for mig.

:26:48
Jeg er metodisk.
Jeg tager en ting ad gangen.

:26:52
Det gør jeg også.
:26:56
Problemet er måske,
at vi to ikke ser på det -

:26:59
- fra samme synspunkt.
Er det måske det?

:27:02
Måske. Jeg ved ikke,
hvad deres synspunkt er.

:27:07
Nå, så har jeg
udtrykt mig meget uklart.

:27:12
Lad mig prøve igen. Denne dame,
de mødte uden for villettes hus...

:27:17
jeg kan altså ikke tale om det.
:27:19
- Hvem er hun?
- Hun er ikke indblandet.

:27:21
Det skal jeg afgøre.
:27:23
Det ved jeg godt, men de
må altså tro mig på mit ord.

:27:27
Jeg tror skam på dem,
men jeg har brug for deres hjælp.

:27:31
Jeg kan ikke hjælpe.
:27:34
Javel.
:27:37
Ja, det er jo klart.
:27:41
Men disse dunkelheder skulle helst
ikke gøre det ubehageligt for dem.

:27:47
Ubehageligt?
:27:48
Man så en præst forlade
villettes hus ved mordtidspunktet.

:27:52
Jeg så en præst uden
for villettes hus dagen efter.

:27:56
- Nå, fader?
- Nå?

:27:59
Man kunne jo komme til at tro, at det
var en og samme præst, ikke sandt?


prev.
next.