:16:11
Ruth, mein liebling,
was für eine nette überraschung.
:16:15
- Pierre, geh mit mir essen.
- Natürlich.
:16:18
Geht es dir besser?
Vorhin hast du so deprimiert gewirkt.
:16:22
- Ach ja?
- Ja, und nicht nur heute morgen.
:16:25
- Wirke ich immer noch deprimiert?
- Nein.
:16:33
Der reifen war gar nicht platt.
:16:45
Sie und keller wissen natürlich,
was sie tun.
:16:47
Ich persönlich hätte
ein altmodisches weiß bevorzugt.
:16:51
- Aber das ist es doch.
- Ach ja?
:16:52
Jedenfalls soll es das sein.
:16:54
- Oh, mr. Keller, guten morgen.
- Guten morgen, pater.
:16:57
Sie sind früh zurück, nicht wahr?
Blüht es in mr. Villettes garten?
:17:01
Mr. Villette ist tot, pater.
:17:03
- Tot?
- Er wurde ermordet, pater.
:17:06
Was? Haben sie gehört,
pater logan? Wie furchtbar.
:17:10
Ich habe die leiche entdeckt.
Ich habe die polizei gerufen.
:17:15
Sie kamen und haben mir
eine menge fragen gestellt.
:17:19
Vor dem haus
standen viele menschen.
:17:22
Dann sagte der inspektor,
ich könne gehen.
:17:27
Was für eine furchtbare sache.
:17:29
Eine schreckliche sache.
:17:35
Pater, warum waren sie
heute früh bei villettes haus?
:17:40
Pater, ich muss mit ihnen sprechen.
:17:44
Ich weiß, wie sie
über mich denken müssen,
:17:47
aber ich kann mich nicht stellen.
Ich kann nicht.
:17:50
Man würde mich hängen.
:17:53
Hat mir gott dank ihnen nicht vergeben?
Aber die polizei könnte das nicht.
:17:58
Ich weiß nicht, wovon sie sprechen.