:48:00
... sintiendo lo mismo
esa noche.
:48:05
No piensas en millones
de personas.
:48:13
Piensas en ti misma...
:48:16
... y en tu amado.
:48:33
Me pidió que no lo esperara.
:48:36
Muchos otros chicos habrán
dicho lo mismo a sus chicas.
:48:39
Tuve que esperarlo.
:48:41
Sus cartas eran largas
al principio y siempre serias.
:48:44
Yo no quería cartas serias...
:48:46
... pero hubiera preferido ésas
a ninguna...
:48:50
... porque...
:48:52
... después de un tiempo..
:48:54
... dejó de escribir.
:48:57
Poco después...
:48:59
... empecé a trabajar
para mi futuro marido.
:49:02
Pierre era...
:49:05
Pierre era...
:49:08
Señora Grandfort, quizá
si no puede continuar...
:49:13
Lo siento.
:49:15
Pierre siempre fue
tan brillante.
:49:18
Era gentil.
:49:20
Se dio cuenta
que estaba infeliz.
:49:22
Y como la gente muy gentil,
no me preguntó por qué...
:49:26
.. sólo intentó distraerme.
:49:29
Nos casamos.
:49:31
Yo era feliz.
:49:33
Yo había dejado...
:49:36
Pensé que había dejado...
:49:38
... ¿sabe?
:49:41
Bueno...
:49:42
.. ah, sí, fue en mi boda que
vi a Villette por primera vez.
:49:57
Entonces la guerra terminó.