:29:03
Se on sääli. Se on todella sääli.
:29:10
Hyvää illanjatkoa, isä.
:29:16
- Olen syvästi pahoillani.
- Hyvää yötä, komisario.
:29:38
Yhdistäkää robertsonille.
Niin, kruununsyyttäjälle.
:29:44
Mitä? En piittaa, missä hän on.
Etsikää hänet.
:30:03
Anteeksi, madame grandfort.
Robertsonia pyydetään puhelimeen.
:30:07
- Willy, sinua kaivataan puhelimeen.
- Tuo ei ole reilua.
:30:13
- En vitsaile.
- Kysy, mitä asia koskee.
:30:22
Selvä, ruth. Minä otan puhelun.
:30:26
- Höntti...
- kiitos.
:30:28
Robertson puhelimessa.
Ai, tekö siellä, larrue?
:30:32
Laitatko minulle drinkin?
Viski ilman vettä.
:30:36
Teidän pitäisi olla vuoteessa
lukemassa dekkaria.
:30:42
Kuuntelen kyllä.
:30:48
- Drinkki, kulta.
- Minä hoidan.
:30:50
Mitä? Ettekö nyt tee
hätiköityjä johtopäätöksiä?
:30:55
Ymmärrän...
:30:58
kyllä, komisario. Tulen heti.