:29:03
Szkoda.
:29:05
Wielka szkoda.
:29:10
Dobranoc księdzu.
:29:16
Bardzo mi przykro.
:29:18
Dobranoc, inspektorze.
:29:38
Połącz mnie z Robertsonem.
:29:40
Tak, z prokuratorem.
:29:44
Co?
:29:46
Nie obchodzi mnie to.
Znajdź go, gdziekolwiek jest.
:29:52
Powoli.
:29:54
Dalej.
:29:58
Niżej.
:30:00
Jeszcze niżej.
:30:07
Willy, telefon do ciebie.
:30:11
- Nie żartuj. Daj mi spokój.
- Ale to prawda.
:30:14
Spytaj, czego chcą.
:30:22
Gdzie jesteś? Odbiorę.
:30:26
- Idiota.
- Dziękuję.
:30:28
Tak, mówi Robertson.
To ty, Larrue.
:30:32
- Zrobisz mi drinka?
- Szkocka?
:30:34
Szkocka bez wody. Tak.
:30:37
Powinieneś czytać w łóżku,
zamiast denerwować ludzi.
:30:42
Tak, tak, słucham.
:30:48
- Drink?
- Ja wezmę.
:30:50
Co? To nie przedwczesne wnioski?
:30:53
Jesteś pewien?
:30:55
Rozumiem.
:30:57
Tak. Zaraz tam będę.