:42:01
Powiedziałam mu, że mam spotkanie
z Villette'em o 9.30 rano.
:42:06
Spotkała się pani z księdzem Loganem
:42:08
w noc zamordowania pana Villette'a?
:42:10
- Tak.
- Gdzie?
:42:12
- Pojechaliśmy na przejażdżkę.
- O której?
:42:15
Pomiędzy 21.00 a 23.00.
:42:20
Madame Grandfort.
:42:22
- Jest pani pewna?
- Tak.
:42:24
Byłam w domu zaraz po 23.00.
Mąż przyszedł 5 minut wcześniej.
:42:29
To prawda, inspektorze.
:42:32
Powiedziała pani mężowi
o spotkaniu z księdzem Loganem?
:42:38
Nie, nie powiedziałam mężowi.
:42:43
Był ku temu jakiś powód?
:42:48
- Tak.
- Inspektorze. Błagam pana.
:42:50
Czy musi pan zadawać
osobiste pytania?
:42:53
To ja o tym decyduję.
:42:57
- Madame Grandfort?
- Tak?
:43:00
Rozumie pani, że muszę o to spytać.
:43:02
Tak. Przyszłam powiedzieć,
:43:04
że ksiądz nie jest wmieszany
w śmierć Villette'a.
:43:07
Byłam z nim wtedy.
:43:09
Akceptuję wszystko,
co pani powiedziała.
:43:12
Ale muszę znać cel
pani spotkania z panem Villette'em.
:43:18
Monsieur Villette szantażował mnie.
:43:21
Chciałam prosić księdza Logana o radę.
:43:28
Nie powiedziała pani mężowi?
:43:32
- To nie miało...
- Co takiego, proszę pani?
:43:35
...nic wspóInego z moim mężem.
:43:37
- Ale pewnie by mu to zaszkodziło.
- O to chodziło.
:43:41
- Nie chciałam go martwić.
- Stąd ksiądz Logan.
:43:44
- Tak.
- Ksiądz Logan jest z pani parafii?
:43:48
- Nie.
- Nie?
:43:50
Ale zwróciła się pani po radę
do niego, a nie do męża.
:43:54
- To mój stary przyjaciel.
- Kazał powiedzieć mężowi.
:43:57
Nie. Nie mógłby tego zrobić.