I Confess
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:19:01
- som ni har löst
med anmärkningsvärd skicklighet.

:19:04
Här har ni ett fall utan ledtrådar,
fingeravtryck, motiv eller misstänkta.

:19:12
Det borde inte vara nån match.
:19:14
- Ska jag hämta in flickorna?
- Flickorna?

:19:19
Man vet aldrig. Det kan ge nåt.
:19:24
Sätt er.
:19:28
- Ledsen att jag tog er från skolan.
- Vi är glada att ni gjorde det.

:19:33
Är ni kriminalpolis?
:19:38
Ja. Och herrn här är åklagare.
:19:44
Vill ni ha en kaka?
:19:48
Tack.
:19:51
Berätta nu allt för mig.
:19:54
Er mor sa att ni gick förbi Villettes
hus i går kväll. Hur dags?

:20:00
- Klockan elva.
- Det var efter elva.

:20:03
- Vem av er har rätt?
- Vi gick inte raka vägen hem.

:20:09
Ska vi säga kl. 23-23.30?
Och vad såg ni?

:20:14
- Vi såg en person gå ut från huset.
- Man eller kvinna?

:20:19
- Hur såg han ut?
- Det var en präst.

:20:24
- Det här är viktigt. Är ni säkra?
- Helt säkra.

:20:35
- Berätta precis hur det var.
- På väg hem längs Rue Valentine...

:20:39
...passerade vi monsieur Villettes hus.
Det var mörkt, och hon var rädd.

:20:47
Så vi skyndade oss på.
:20:50
Då fick vi syn på prästen.
Han kom ut ur huset och gick sin väg.

:20:57
- Såg ni hans ansikte?
- Nej.


föregående.
nästa.