:30:03
Ursäkta, madame Grandfort.
Telefon till monsieur Robertson.
:30:07
Det är nån som söker dig.
:30:11
Det är osportsligt. Låt mig vara.
:30:15
Hör efter vad de vill.
:30:22
- Jag tar det, Ruth.
- Din dummer.
:30:29
Det är Robertson. Är det ni, Larrue?
- Gör i ordning en drink åt mig.
:30:36
Ni borde ligga i sängen
och läsa deckare, inte störa andra.
:30:42
Ja, jag hör på.
:30:48
Vill du ha nåt att dricka?
:30:51
Drar ni inte förhastade slutsatser nu?
Är ni säker på er sak? Jag förstår.
:30:58
Ja, kommissarien. Jag kommer.
:31:02
- Se inte så olycklig ut.
- Mord är inte särskilt upplyftande.
:31:07
- Det borde väl du klara.
- Inte det här fallet.
:31:11
Handlar det om mordet på Villette?
:31:16
Det olustiga med det är
att man misstänker en präst.
:31:22
En präst sågs lämna Villettes hus.
:31:25
- Vilken präst?
- Antagligen Logan, från Sainte Marie.
:31:31
- Känner du honom?
- Jag har hört talas om honom.
:31:35
Jag måste tyvärr gå.
Tack för en trevlig fest.
:31:41
Du hittar väl ut själv?
:31:48
- Ruth...
- Vi har gäster.