1:09:02
Jag såg ut genom fönstret
och såg en person gå in i kyrkan.
1:09:07
Jag såg inte vem det var
på så långt håll-
1:09:11
- så jag gick ner och tog gången
som förbinder huset med kyrkan.
1:09:17
Ljuset var svagt, men jag såg att det
var nån som knäböjde vid altarringen.
1:09:25
När han lyfte huvudet
såg jag att det var fader Logan.
1:09:32
Var det något i hans uppträdande
som verkade underligt?
1:09:37
- Han verkade bekymrad.
- Talade ni med honom?
1:09:44
Jag frågade om han var sjuk.
"Nej", svarade han.
1:09:48
- Han bad att jag skulle gå.
- Men det gjorde ni inte? Varför inte?
1:09:58
Fader Logan har alltid varit så snäll
mot oss, så jag ville hjälpa honom.
1:10:05
- Verkade han vara i behov av hjälp?
- Han verkade väldigt bekymrad.
1:10:12
- Men han ville inte ta emot er hjälp?
- Nej. Han sa: "Låt mig vara i fred".
1:10:18
Så jag gick tillbaka till mitt rum.
1:10:24
- Berättade ni om det här för er fru?
- Nej.
1:10:30
- Varför inte?
- Hon sov.
1:10:35
Och jag ville inte tala om det.
1:10:39
Det verkade inte rätt att prata med
nån annan om fader Logans vånda.
1:10:45
Det verkade så privat.
1:10:50
- Jag försöker bara förtydliga.
- Jag har sagt allt ni behöver veta.
1:10:56
Det avgör inte ni. Besvara mina
frågor med "ja" eller "nej", tack.