It Came from Outer Space
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:03
- Has estado en el sol toda la mañana.
- No, no es el sol.

:29:05
- ¿Puedo escuchar?
- Claro. Súbelo a la escalera, George.

:29:08
Tú eres el jefe.
:29:16
Toma, escucha.
:29:19
¿Lo oyes?
:29:26
¿Tienes idea de qué es?
:29:28
No sé.
:29:30
Quizá sea alguien
que interfiere las líneas...

:29:33
o alguien que nos escucha
igual que nosotros a él.

:29:37
- Me pregunto quién es.
- No sé.

:29:41
Después de trabajar 1 5 años
en el desierto como yo...

:29:44
oyes y también ves muchas cosas.
:29:47
El sol en el cielo
y el calor.

:29:51
Toda esa arena con los ríos
y lagos que no son reales.

:29:55
A veces piensas que el viento
se mete en los cables...

:29:57
y tararea, escucha y habla.
:30:00
Como lo que oímos ahora.
¿Aún lo oyes?

:30:05
- No, ya no.
- Bueno, así son las cosas.

:30:07
Viene y va.
¿ Ya fue suficiente?

:30:11
- Sí.
- Para mí también.

:30:20
- ¿ Qué crees que sea?
- Aún no estoy seguro.

:30:26
Ojalá pudiera saberlo.
:30:29
¿ Y si seguimos los cables
e investigamos?

:30:32
Lo que digas, jefe.
:30:36
- Nosotros iremos hacia el otro lado.
- Si encuentran algo, avísenos.

:30:39
¡Con gusto!
:30:51
Esta noche tengo una cita
con Jane, jefe.

:30:54
Si quieres salir temprano,
la respuesta es no.

:30:57
¿Cuándo te casarás
y sentarás cabeza, George?


anterior.
siguiente.