:42:25
Ne t'approche pas.
:42:28
Où étiez-vous?
On vous a cherchés partout.
:42:33
Je veux vous aider.
:42:37
Que s'est-il passé dans le désert?
Dites-moi et on ira voir le shérif.
:42:40
Arrière.
:42:44
Qui que vous soyez,
quoi que vous soyez...
:42:47
je veux vous comprendre
et je veux vous aider.
:42:50
Ne t'approche pas alors.
:42:53
Ne t'approche pas, John Putnam.
:42:57
Nous ne voulons pas te faire de mal.
:42:59
Surtout pas à toi.
:43:00
Nous ne voulons faire de mal à personne.
:43:04
Qu'est-ce que vous en avez fait?
:43:06
Tes amis sont vivants.
:43:08
Ils n'auront pas de mal
si vous faites ce que nous disons.
:43:11
Que sommes-nous censés faire?
:43:14
Donnez-nous du temps.
:43:15
Du temps ou des choses terribles
se produiront.
:43:18
Des choses plus terribles
que vous n'en avez jamais rêvé.
:43:56
Le vieux Tom n'est pas encore
revenu avec cette bouffe?
:43:59
Je commence à avoir drôlement faim.