Le Salaire de la peur
Преглед.
за.
за.
следващата.

:46:01
И четири.
:46:03
Ето така.
:46:08
Бимбо.
:46:12
-Луиджи.
- Благодаря.

:46:15
- Марио.
- Какво ди казвах?

:46:21
И Смерлов.
:46:23
А за нас?
:46:24
Вечно ни отказват!
:46:27
Замълчете! Парите са мои
и камионите също.

:46:30
Ако не ви харесва,
тръгвайте си!

:46:32
Пръждосвайте се!
:46:39
Добре, утре трябва да сте
тук в три часа сутринта.

:46:46
Знам, по-добре е да тръгнете по-рано,
но колите не са натоварени.

:46:49
Ще завършат на разсъмване.
:46:52
Относно горещината,
не се притеснявайте.

:46:54
Ако не спирате, слънцето
няма да нагрее бидоните.

:46:58
А сега идете да си починете,
ще се видим по-късно.

:47:04
Е?
:47:06
Добре, да тръгваме.
:47:07
Тръгвай, момчето ми.
:47:08
Ще те настигна.
:47:12
Не се притеснявай,
ще се разберем.

:47:17
Добре стига глупости,няма за какво
да ме разиграваш, само двамата сме.

:47:24
Бил и Джо, да се разберем.
:47:25
Джо, Джо, не ме моли.
:47:30
Но ние се познаваме отдавна.
:47:32
Знаеш, какво представлявам
зад кормилото.

:47:34
И какво?
:47:36
Много си стар, Джо.
:47:38
Аз също.
:47:40
Изработили сме си своето.
:47:43
С 20 години да бях по-млад,
бих тръгнал и теб бих взел.

:47:48
Две хиляди долара са добри
пари, даже и за мен.

:47:51
Въобще не съм стар.
:47:54
Старци са, тези които
объркват пътя.

:47:57
Ще видим.
:47:58
За какво спориш?

Преглед.
следващата.