Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Are you sure?
1:11:02
It may be water
in the gas tank.

1:11:04
-Don't call misfortune.
-We're on the bad road.

1:11:07
If it's the engine,
we're fucked.

1:11:12
-Come on, time to go.
-No.

1:11:15
Let me finish
my cigarette.

1:11:17
-Finish it on the way.
-I can't drive and smoke.

1:11:21
I can't taste it.
1:11:25
-Are you okay?
-Yes, fine.

1:11:30
-Get ready to go down.
-Shift to second.

1:11:32
Accelerate.
Get a good start.

1:11:52
-Can you see clear?
-Yes.

1:11:54
Start to slow down.
1:11:58
It won't be easy.
1:12:16
We won't make it,
I'm telling you.

1:12:22
The sign over there.
We're getting close.

1:12:27
Start accelerating, Jo.
It's time.

1:12:29
-Maybe we should...
-No, I told you.

1:12:31
4 hours in first gear,
12 minutes if you go fast.

1:12:33
-lt must not blow up.
-Knock on wood.

1:12:35
My hands are full
of it.

1:12:50
Move it.
Fourth gear!

1:12:56
Floor it.
Speed up!


prev.
next.