Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

1:12:16
We won't make it,
I'm telling you.

1:12:22
The sign over there.
We're getting close.

1:12:27
Start accelerating, Jo.
It's time.

1:12:29
-Maybe we should...
-No, I told you.

1:12:31
4 hours in first gear,
12 minutes if you go fast.

1:12:33
-lt must not blow up.
-Knock on wood.

1:12:35
My hands are full
of it.

1:12:50
Move it.
Fourth gear!

1:12:56
Floor it.
Speed up!

1:13:03
Push it, man! Push it!
Only 100 meters left.

1:13:13
Do it, man!
Do it!

1:13:14
Step on the gas,
for God's sake!

1:13:23
Are you dumb?
Now it's fucked.

1:13:26
Why didn't you go?
What happened?

1:13:28
It's not my fault.
It's the truck.

1:13:30
-This truck is lousy.
-No, it's not normal.

1:13:32
A brand new truck
should go fast.

1:13:34
The speed might be
limited in this truck.

1:13:36
The Americans did it
to save their merchandise.

1:13:40
If it's true they're
gonna hear from me.

1:13:44
It certainly is the
reason. No doubt.


prev.
next.