Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
Za nedelju dana...
:41:03
..biæu bogat!
:41:05
Pamtiæemo kakav je
dobar tip bio Hernandez.

:41:14
Zanimanje?
-Vozaè kamiona.

:41:16
Sledeæi.
:41:19
Ime?
-Wolf.

:41:20
Zanimanje?
-Vozaè kamiona.

:41:23
Sledeæi.
:41:24
Ime?
-Hans Muller.

:41:26
Zanimanje?
-Vozaè kamiona.

:41:28
Gubi se odavde!
-Sledeæi!

:41:39
Cement u pluæima.
:41:41
Ima nekih gadnih mesta.
:41:46
Bolje prekini ili
neæeš potrajati.

:41:49
Koliko dugo?
:41:51
Godina, šest meseci,
možda duže.

:41:54
Možda manje?
:41:59
Šta da radim?
:42:01
Begaj, odmah.
:42:03
Kako?
:42:04
To je pitanje.
:42:09
Iskusni vozaèi.
:42:11
Opasan posao.
Dobre nadnice.

:42:13
Ovo što vam nudim nije prijatno.
:42:17
Baš gadan posao.
:42:19
Treba da se preveze tona
nitroglicerina do Bušotine 16.

:42:24
Ovo vam je nitroglicerin.
:42:30
Joj, zaboga!
:42:36
Sa tonom ovoga iza sebe...
:42:38
...najmanja rupa, ili kvrga...
...i gotovi ste!

:42:43
Neæe ništa ostati od vas.
:42:46
Moji kamioni su obièni.
:42:49
Bez dodatnih napravica, ièega.
:42:52
Sve morate da uratite
rukama i nogama.

:42:55
Koliko plaæate?
:42:57
$2,000.
:42:59
Vidim da vas je
neko veæ obavestio.


prev.
next.