:40:13
Eso sí que son un par
de buenas rodillas.
:40:20
Hola, Kelly.
:40:24
Has madrugado.
:40:25
Ya me conoces, soy algo neurótica,
el insomnio.
:40:29
¿Por qué no me avisaste?
Menuda mujer.
:40:32
Es de las que vuelven locos
a los hombres.
:40:38
¿Has hablado con la Sra. Nordley?
:40:40
Anda, qué listo.
:40:42
Enseguida sabes a quién
me refería.
:40:44
Sí, yo y mi bola de cristal.
:40:46
Tú y tu cabeza de cristal.
No pongas esa cara.
:40:49
No he dañado tu inmaculada
reputación.
:40:51
- Solo he dicho que es bonita.
- Pues sí.
:40:53
Pero, ¿qué tiene que ver
el tocino con la velocidad?
:40:56
- Y agradable.
- Pues claro.
:40:58
- Yo lo he dicho primero.
- Da igual quién lo diga primero.
:41:01
- Ella queda mejor si lo digo yo.
- De acuerdo. Tú lo has dicho primero.
:41:06
- Iré a ver cómo está él.
- Nordley duerme como un lirón.
:41:10
Y no es que eso te incumba, pero
la Sra. Nordley se ha ido de paseo.
:41:14
¿Se ha ido a dar un paseo?
¿Adónde?
:41:16
¿Cómo voy yo a saberlo?
:41:19
Pero bueno,
¿por qué no intentaste detenerla?
:41:22
No sabía que la gente no podía
ir a caminar.
:41:25
La Sra. Nordley se va a pasear
como si fuera Hyde Park.
:41:28
Coge el jeep y ve por el sendero.
Yo iré por el río.